documentado

documentado
adj.
well-informed, documented, well up, well-versed.
past part.
past participle of spanish verb: documentar.
* * *
documentado
participio pasado
1→ {{link=documentar}}documentar
adjetivo
1 documented, researched
2 familiar (enterado) informed
* * *
ADJ
1) (=informado)

un libro bien documentado — a well documented o researched book

no estaba bien documentado — I was not very well informed (about the subject)

2) (=con documentación)

no voy documentado — I don't have my papers with me

* * *
-da adjetivo
1) <informe/hecho> documented

están muy bien documentados sobre el tema — they're very well informed about the subject

2) (frml) (con documentación)

la carga no iba documentada — the load did not have the necessary documentation o papers

* * *
= documented, recorded.
Ex. While some of the literature examined diverges from mainstream allopathic medicine, most popular publications succeed in presenting coherent, reasoned, and documented viewpoints.
Ex. The reform process that forces a growing number of women out of the recorded labor force into casual, unremunerated, & informal work.
----
* bien documentado = well documented [well-documented].
* conocimiento documentado = recorded knowledge.
* información documentada = documented information.
* no estar documentado = be undocumented.
* * *
-da adjetivo
1) <informe/hecho> documented

están muy bien documentados sobre el tema — they're very well informed about the subject

2) (frml) (con documentación)

la carga no iba documentada — the load did not have the necessary documentation o papers

* * *
= documented, recorded.

Ex: While some of the literature examined diverges from mainstream allopathic medicine, most popular publications succeed in presenting coherent, reasoned, and documented viewpoints.

Ex: The reform process that forces a growing number of women out of the recorded labor force into casual, unremunerated, & informal work.
* bien documentado = well documented [well-documented].
* conocimiento documentado = recorded knowledge.
* información documentada = documented information.
* no estar documentado = be undocumented.

* * *
documentado -da
adjective
A ‹informe/hecho› documented
un informe muy bien documentado a very well documented report
estaba muy bien documentada sobre el tema she was very well informed about the subject, she had done a lot of research on the subject
B (frml) (con documentación) with the required documents o documentation
la carga no iba debidamente documentada the load did not have the necessary documents o documentation o papers, the documentation for the load was not in order
* * *
documentado, -a adj
1. [informado] [informe, estudio] researched;
[persona] well-informed;
un periodista muy documentado a very well-informed journalist;
estar bien/mal documentado sobre algo to be well-informed/ill-informed about sth
2. [con papeles encima] having identification;
no pudo entrar porque no iba documentado he couldn't get in because he had no identification with him
* * *
documentado
adj persona with papers

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • Documentado — Saltar a navegación, búsqueda Documentado  de Hereford Publicación 2000 Grabación 25 de mayo de 2000 …   Wikipedia Español

  • documentado — documentado, da adjetivo 1. (estar) Que tiene documentos que lo identifican: Es necesario ir siempre documentado. No puedes viajar en coche no documentado. Dejaron entrar sólo a las personas que estaban documentadas …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • documentado — adj. 1. Que se documentou. 2. Que contém documentos. 3. Fundado em documentos. = COMPROVADO   ‣ Etimologia: particípio de documentar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • documentado — documentado, da (Del part. de documentar). 1. adj. Dicho de un memorial, de un pedimento, etc.: Acompañados de los documentos necesarios. 2. Dicho de una persona: Que posee noticias o pruebas acerca de un asunto …   Diccionario de la lengua española

  • documentado — {{#}}{{LM D13862}}{{〓}} {{SynD14189}} {{[}}documentado{{]}}, {{[}}documentada{{]}} ‹do·cu·men·ta·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que se acompaña de los documentos necesarios: • Presentó un informe superficial y poco documentado.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • documentado — ► adjetivo 1 Se aplica al memorial, solicitud o pedimento que va acompañado de los documentos necesarios. ► adjetivo/ sustantivo 2 Que tiene o aporta pruebas o documentos sobre un asunto. 3 Se refiere a la persona que tiene documentos de… …   Enciclopedia Universal

  • documentado — (adj) (Intermedio) que va acompañado de información o datos que sirven para acreditar Ejemplos: No existe ninguna prueba documentada al respecto en ningún registro de la Iglesia. Critican la tesina porque está mal documentada. Colocaciones:… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • Documentado electroacústico — Saltar a navegación, búsqueda Documentado electroacústico  de Hereford Publicación 2002 Grabación Abril de 2002 …   Wikipedia Español

  • documentado — Sinónimos: ■ identificado, acreditado Antónimos: ■ indocumentado Sinónimos: ■ entendido, enterado, capacitado, aleccionado, ilustrado …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • documentar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: documentar documentando documentado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. documento documentas documenta… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • Orcinus orca —   Orca …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”